တိရစ္ဆာန်ဆေးကုသရေးသတင်း- ကြက်ငှက်တုပ်ကွေးသုတေသနတွင် တိုးတက်မှု

သတင်း ၀၁

အစ္စရေးနိုင်ငံတွင် ငှက်ဖျားရောဂါပိုး H4N6 ကို ငှက်ကြီးဘဲ (Anas platyrhynchos) တွင် ပထမဆုံးအကြိမ် တွေ့ရှိ

Avishai Lublin၊ Nikki Thie၊ Irina Shkoda၊ Luba Simanov၊ Gila Kahila Bar-Gal၊ Yigal Farnoushi၊ Roni King၊ Wayne M Getz၊ Pauline L Kamath၊ Rauri CK Bowie၊ Ran Nathan

PMID: 35687561；DOI: 10.1111/tbed.14610

ကြက်ငှက်တုပ်ကွေးဗိုင်းရပ်စ် (AIV) သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ တိရစ္ဆာန်နှင့် လူသားများ၏ ကျန်းမာရေးကို ပြင်းထန်သောခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ရေငှက်ရိုင်းများသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် AIV ကို ကူးစက်ပျံ့နှံ့စေသောကြောင့်၊ တောရိုင်းလူဦးရေတွင် AIV ပျံ့နှံ့မှုကို စုံစမ်းစစ်ဆေးခြင်းသည် ရောဂါပိုးကူးစက်မှုကို နားလည်ရန်နှင့် အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်များနှင့် လူသားများတွင် ရောဂါဖြစ်ပွားမှုများကို ခန့်မှန်းရန်အတွက် အရေးကြီးပါသည်။ ဤလေ့လာမှုတွင်၊ အစ္စရေးနိုင်ငံရှိ တောစိမ်းဘဲ (Anas platyrhynchos) ၏ မစင်နမူနာများမှ H4N6 မျိုးကွဲ AIV ကို ပထမဆုံးအကြိမ် ခွဲထုတ်ခဲ့သည်။ HA နှင့် NA မျိုးဗီဇများ၏ မျိုးရိုးဗီဇဆိုင်ရာရလဒ်များက ဤမျိုးကွဲသည် ဥရောပနှင့် အာရှမျိုးကွဲများနှင့် နီးကပ်စွာ ဆက်စပ်နေကြောင်း အကြံပြုထားသည်။ အစ္စရေးသည် အလယ်ပိုင်းအာတိတ်-အာဖရိက ရွှေ့ပြောင်းလမ်းကြောင်းတစ်လျှောက်တွင် တည်ရှိသောကြောင့်၊ ယင်းမျိုးကွဲသည် ရွှေ့ပြောင်းငှက်များမှ မိတ်ဆက်လာခြင်းဖြစ်နိုင်ကြောင်း ယူဆရသည်။ မျိုးကွဲ၏ အတွင်းပိုင်းမျိုးဗီဇများ (PB1၊ PB2၊ PA၊ NP၊ M နှင့် NS) ၏ မျိုးရိုးဗီဇဆိုင်ရာ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုအရ အခြား AIV မျိုးကွဲများနှင့် မျိုးရိုးဗီဇဆိုင်ရာ ဆက်စပ်မှု မြင့်မားကြောင်း တွေ့ရှိရပြီး ယခင်က ဤမျိုးကွဲတွင် ပြန်လည်ပေါင်းစပ်မှုဖြစ်ရပ်တစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့ကြောင်း အကြံပြုထားသည်။ ဤ AIV ၏ H4N6 မျိုးကွဲသည် ပြန်လည်ပေါင်းစပ်မှုနှုန်း မြင့်မားပြီး ကျန်းမာသော ဝက်များကို ကူးစက်နိုင်ပြီး လူသားများ၏ receptors များကို ချည်နှောင်နိုင်ကာ အနာဂတ်တွင် တိရစ္ဆာန်မှကူးစက်သောရောဂါများ ဖြစ်စေနိုင်သည်။

သတင်း ၀၂

၂၀၂၂ ခုနှစ် မတ်လမှ ဇွန်လအထိ EU တွင် ကြက်ငှက်တုပ်ကွေး ခြုံငုံသုံးသပ်ချက်

ဥရောပစားနပ်ရိက္ခာဘေးကင်းရေးအာဏာပိုင်၊ ဥရောပရောဂါကာကွယ်ရေးနှင့်ထိန်းချုပ်ရေးဌာန၊ ကြက်ငှက်တုပ်ကွေးအတွက် ဥရောပသမဂ္ဂရည်ညွှန်းဓာတ်ခွဲခန်း

PMID：၃၅၉၄၉၉၃၈; PMCID：PMC၉၃၅၆၇၇၁; DOI：၁၀.၂၉၀၃/j.efsa.၂၀၂၂.၇၄၁၅

၂၀၂၁-၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် အလွန်ကူးစက်တတ်သော ကြက်ငှက်တုပ်ကွေး (HPAI) သည် ဥရောပတွင် အပြင်းထန်ဆုံးကပ်ရောဂါဖြစ်ပြီး ဥရောပနိုင်ငံ ၃၆ နိုင်ငံတွင် ကြက်ငှက်ကူးစက်မှု ၂,၃၉၈ ကြိမ်ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး ကြက်ငှက် ၄၆ သန်းကို သုတ်သင်ရှင်းလင်းခဲ့သည်။ ၂၀၂၂ ခုနှစ် မတ်လ ၁၆ ရက်မှ ဇွန်လ ၁၀ ရက်အထိ EU/EEA နိုင်ငံ ၂၈ နိုင်ငံနှင့် UK တို့တွင် အလွန်ကူးစက်တတ်သော ကြက်ငှက်တုပ်ကွေးဗိုင်းရပ်စ် (HPAIV) မျိုးကွဲ ၁၁၈၂ ခုကို ကြက်ငှက်များ (၇၅၀ မှု)၊ တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များ (၄၁၀ မှု) နှင့် အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်များ (၂၂ မှု) တို့မှ ခွဲထုတ်နိုင်ခဲ့သည်။ ပြန်လည်သုံးသပ်နေသည့်ကာလအတွင်း ကြက်ငှက်ကူးစက်မှု ၈၆% သည် HPAIV ကူးစက်မှုကြောင့်ဖြစ်ပြီး ပြင်သစ်နိုင်ငံသည် ကြက်ငှက်ကူးစက်မှုစုစုပေါင်း၏ ၆၈%၊ ဟန်ဂေရီနိုင်ငံသည် ၂၄% နှင့် အခြားထိခိုက်ခံရသောနိုင်ငံများသည် ၂% အောက်သာရှိသည်။ ဂျာမနီနိုင်ငံသည် တောရိုင်းငှက်များတွင် ကူးစက်မှုအများဆုံးနိုင်ငံဖြစ်ပြီး (၁၅၈ မှု)၊ နယ်သာလန်နိုင်ငံ (၉၈ မှု) နှင့် UK (၄၈ မှု) တို့ဖြင့် ဒုတိယနေရာတွင် ရှိနေသည်။

မျိုးရိုးဗီဇ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုရလဒ်များအရ ဥရောပတွင် လက်ရှိဖြစ်ပွားနေသော HPAIV သည် အဓိကအားဖြင့် spectrum 2.3.4 b တွင် ပါဝင်ကြောင်း အကြံပြုထားသည်။ နောက်ဆုံးအစီရင်ခံစာမှစ၍ တရုတ်နိုင်ငံတွင် H5N6 လေးကြိမ်၊ H9N2 နှစ်ကြိမ်နှင့် H3N8 နှစ်ကြိမ် လူသားများကူးစက်မှုများ တွေ့ရှိခဲ့ပြီး အမေရိကန်တွင် H5N1 ကူးစက်မှုတစ်ခု တွေ့ရှိခဲ့သည်။ ယေဘုယျလူဦးရေအတွက် ကူးစက်နိုင်ခြေနည်းပြီး EU/EEA ရှိ အလုပ်အကိုင်နှင့်ထိတွေ့သောလူဦးရေအတွက် ကူးစက်နိုင်ခြေနည်းမှ အသင့်အတင့်ရှိသည်ဟု အကဲဖြတ်ခဲ့သည်။

 သတင်း ၀၃

HA မျိုးဗီဇပေါ်ရှိ အကြွင်းအကျန် ၁၂၇၊ ၁၈၃ နှင့် ၂၁၂ ရှိ မျိုးရိုးဗီဇပြောင်းလဲမှုများသည်

H9N2 ကြက်ငှက်တုပ်ကွေးဗိုင်းရပ်စ်၏ ပဋိဇီဝပစ္စည်း၊ ပွားများခြင်းနှင့် ရောဂါဖြစ်စေခြင်း

Menglu Fan၊Bing Liang၊Yongzhen Zhao၊Yaping Zhang၊Qingzheng Liu၊Miao Tian၊Yiqing Zheng၊Huizhi Xia၊Yasuo Suzuki၊ဟွာလန်ချန်၊Jihui Ping

PMID: 34724348; DoI: 10.1111/tbed.14363

ကြက်ငှက်တုပ်ကွေးဗိုင်းရပ်စ် (AIV) ၏ H9N2 မျိုးကွဲသည် ကြက်မွေးမြူရေးလုပ်ငန်း၏ ကျန်းမာရေးကို ထိခိုက်စေသော အဓိကမျိုးကွဲများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤလေ့လာမှုတွင် မျိုးရိုးဗီဇနောက်ခံတူညီသော်လည်း မတူညီသော antigenicity ရှိသော H9N2 မျိုးကွဲ AIV မျိုးကွဲနှစ်ခုဖြစ်သည့် A/chicken/Jiangsu/75/2018 (JS/75) နှင့် A/chicken/Jiangsu/76/2018 (JS/76) တို့ကို ကြက်မွေးမြူရေးခြံတစ်ခုမှ ခွဲထုတ်ခဲ့သည်။ Sequence analysis အရ JS/75 နှင့် JS/76 တို့သည် haemagglutinin (HA) ၏ အမိုင်နိုအက်ဆစ် အကြွင်းအကျန်သုံးမျိုး (127၊ 183 နှင့် 212) တွင် ကွဲပြားကြောင်း ပြသခဲ့သည်။ JS/75 နှင့် JS/76 အကြား ဇီဝဗေဒဂုဏ်သတ္တိများ ကွာခြားချက်များကို စူးစမ်းလေ့လာရန်အတွက် A/Puerto Rico/8/1934 (PR8) ကို အဓိကကွင်းဆက်အဖြစ် အသုံးပြု၍ recombinant ဗိုင်းရပ်စ်ခြောက်မျိုးကို ထုတ်လုပ်ခဲ့သည်။ ကြက်တိုက်ခိုက်မှုစမ်းသပ်မှုများနှင့် HI စမ်းသပ်မှုများမှရရှိသောဒေတာများအရ r-76/PR8 သည် HA မျိုးဗီဇရှိ ရာထူး 127 နှင့် 183 တွင် အမိုင်နိုအက်ဆစ် မျိုးရိုးဗီဇပြောင်းလဲမှုများကြောင့် အထင်ရှားဆုံး antigenic လွတ်မြောက်မှုကို ပြသခဲ့သည်။ နောက်ထပ်လေ့လာမှုများအရ 127N နေရာရှိ glycosylation သည် JS/76 နှင့် ၎င်း၏ မျိုးဗီဇပြောင်းလဲမှုများတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့ကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။ Receptor binding assays များက 127N glycosylation ချို့တဲ့သော မျိုးဗီဇပြောင်းလဲမှုမှလွဲ၍ recombinant ဗိုင်းရပ်စ်အားလုံးသည် humanoid receptors များနှင့် အလွယ်တကူ ချိတ်ဆက်နေကြောင်း ပြသခဲ့သည်။ ကြီးထွားမှု kinetics နှင့် မောက်စ်တိုက်ခိုက်မှု assays များက 127N-glycosylated ဗိုင်းရပ်စ်သည် A549 ဆဲလ်များတွင် ပုံတူပွားမှုနည်းပါးပြီး wild-type ဗိုင်းရပ်စ်နှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါက ကြွက်များတွင် ရောဂါဖြစ်စေသောရောဂါ နည်းပါးကြောင်း ပြသခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် HA မျိုးဗီဇရှိ glycosylation နှင့် amino acid မျိုးရိုးဗီဇပြောင်းလဲမှုများသည် H9N2 မျိုးကွဲ ၂ ခု၏ antigenicity နှင့် pathogenicity ကွာခြားချက်များအတွက် တာဝန်ရှိသည်။

ရင်းမြစ်: တရုတ်တိရစ္ဆာန်ကျန်းမာရေးနှင့် ကူးစက်ရောဂါဗေဒစင်တာ