တိရစ္ဆာန်ဆေးပညာသတင်း- ကြက်ငှက်တုပ်ကွေး သုတေသန တိုးတက်မှု

သတင်း ၀၁

အစ္စရေးနိုင်ငံရှိ Mallard ဘဲများ (Anas platyrhynchos) တွင် ကြက်ငှက်တုပ်ကွေး ဗိုင်းရပ်စ် အမျိုးအစားခွဲ H4N6 ကို ပထမဆုံး တွေ့ရှိ

Avishai Lublin၊ Nikki Thie၊ Irina Shkoda၊ Luba Simanov၊ Gila Kahila Bar-Gal၊ Yigal Farnoushi၊ Roni King၊ Wayne M Getz၊ Pauline L Kamath၊ Rauri CK Bowie၊ Ran Nathan

PMID: 35687561；DOI: 10.1111/tbed.14610

Avian influenza virus (AIV) သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ တိရစ္ဆာန်များနှင့် လူသားတို့၏ ကျန်းမာရေးကို ဆိုးရွားစွာ ခြိမ်းခြောက်လျက်ရှိသည်။ တောရိုင်းရေငှက်များသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် AIV ကူးစက်ခြင်းကြောင့် တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များတွင် AIV ပျံ့နှံ့မှုကို စုံစမ်းစစ်ဆေးခြင်းသည် အိမ်မွေးတိရိစ္ဆာန်များနှင့် လူတို့တွင် ရောဂါဖြစ်ပွားမှုကို သိရှိနားလည်ရန်နှင့် ရောဂါဖြစ်ပွားမှုကို ကြိုတင်ခန့်မှန်းရန်အတွက် အရေးကြီးပါသည်။ ဤလေ့လာမှုတွင် H4N6 အမျိုးအစားခွဲ AIV ကို အစ္စရေးရှိ တောရိုင်းဘဲစိမ်း (Anas platyrhynchos) ၏ fecal နမူနာများမှ ပထမဆုံးအကြိမ် သီးခြားခွဲထုတ်ခဲ့သည်။ HA နှင့် NA ဗီဇများ၏ ဇီဝမျိုးရိုးဗီဇရလဒ်များအရ ဤမျိုးကွဲသည် ဥရောပနှင့် အာရှအထီးကျန်များနှင့် နီးကပ်စွာဆက်စပ်နေကြောင်း ညွှန်ပြနေသည်။ အစ္စရေးသည် အလယ်ပိုင်း အာတိတ်-အာဖရိက ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်ရာ လမ်းကြောင်းတစ်လျှောက်တွင် တည်ရှိသောကြောင့် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သည့် ငှက်များက ရောဂါပိုးကို စတင်တွေ့ရှိခဲ့သည်ဟု ယူဆရသည်။ အထီးကျန်၏အတွင်းဗီဇများ (PB1, PB2, PA, NP, M နှင့် NS) ၏ ဇီဝမျိုးရိုးဗီဇခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုသည် အခြားသော AIV အမျိုးအစားခွဲများနှင့် ဆက်နွယ်မှုမြင့်မားကြောင်း ဖော်ပြခဲ့ပြီး၊ ဤအထီးကျန်တွင် ယခင်ပြန်လည်ပေါင်းစည်းခြင်းဖြစ်ရပ်တစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့ကြောင်း အကြံပြုထားသည်။ AIV ၏ ဤ H4N6 အမျိုးအစားခွဲသည် ပြန်လည်ပေါင်းစည်းမှုနှုန်း မြင့်မားသည်၊ ကျန်းမာသောဝက်များကို ကူးစက်နိုင်ပြီး လူ၏ receptors များကို ချည်နှောင်နိုင်ပြီး အနာဂတ်တွင် zoonotic ရောဂါကို ဖြစ်စေနိုင်သည်။

သတင်း ၀၂

EU ရှိ ကြက်ငှက်တုပ်ကွေးရောဂါ ခြုံငုံသုံးသပ်ချက်၊ မတ်လမှ ဇွန်လ 2022 ခုနှစ်

ဥရောပအစားအစာဘေးကင်းလုံခြုံရေးအာဏာပိုင်၊ ဥရောပရောဂါကာကွယ်ရေးနှင့်ထိန်းချုပ်ရေးစင်တာ၊ ကြက်ငှက်တုပ်ကွေးအတွက်ဥရောပသမဂ္ဂအကိုးအကားဓာတ်ခွဲခန်း

PMID：35949938;PMCID：PMC9356771；DOI：10.2903/j.efsa.2022.7415

2021-2022 ခုနှစ်တွင် ပြင်းထန်သော ကြက်ငှက်တုပ်ကွေးရောဂါ (HPAI) သည် ဥရောပတွင် အဆိုးရွားဆုံး ကပ်ရောဂါဖြစ်ပြီး ဥရောပနိုင်ငံ 36 နိုင်ငံတွင် ငှက်ကောင်ရေ 2,398 ကောင် ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး ငှက်ကောင်ရေ 46 သန်းကို သုတ်သင်ခဲ့သည်။ 2022 ခုနှစ် မတ်လ 16 ရက်နေ့မှ 10 ဇွန်လအတွင်း EU/EEA နိုင်ငံပေါင်း 28 နိုင်ငံနှင့် UK 1 မှ ပြင်းထန်သောရောဂါဖြစ်ပွားစေသော ကြက်ငှက်တုပ်ကွေးဗိုင်းရပ်စ် (HPAIV) မျိုးကွဲ (750) ၊ တောရိုင်းတိရစ္ဆာန် (410) နှင့် ဖမ်းထားသောငှက် (22) မျိုးကို ခွဲထုတ်ခဲ့ပါသည်။ ကိစ္စများ)။ ပြန်လည်သုံးသပ်သည့်ကာလအတွင်း ကြက်ပေါက်ပွားမှု၏ 86% သည် HPAIV ကူးစက်မှုကြောင့်ဖြစ်ပြီး ပြင်သစ်သည် ကြက်ရောဂါဖြစ်ပွားမှုစုစုပေါင်း၏ 68%၊ ဟန်ဂေရီ 24% နှင့် အခြားထိခိုက်သောနိုင်ငံများတွင် 2% အောက်သာရှိသည်။ ဂျာမနီသည် တောငှက်များတွင် ဖြစ်ပွားမှု အများဆုံးနိုင်ငံ (၁၅၈) နိုင်ငံဖြစ်ပြီး၊ နောက်တွင် နယ်သာလန် (၉၈) နှင့် ဗြိတိန် (၄၈) မှုတို့ဖြစ်သည်။

မျိုးရိုးဗီဇခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု၏ရလဒ်များအရ HPAIV သည်ဥရောပတွင်လက်ရှိဖြစ်ပွားနေသောရောင်စဉ် 2.3.4 b နှင့်အဓိကအားဖြင့်သက်ဆိုင်ကြောင်းအကြံပြုသည်။ ပြီးခဲ့သည့် အစီရင်ခံစာက တရုတ်နိုင်ငံတွင် H5N6 လေးခု၊ H9N2 နှင့် H3N8 နှစ်ခု ကူးစက်ခံထားရကြောင်းနှင့် အမေရိကန်နိုင်ငံတွင် H5N1 လူတစ်ဦး ကူးစက်ခံရကြောင်း သိရသည်။ ကူးစက်နိုင်ခြေသည် ယေဘူယျလူဦးရေအတွက် နိမ့်ကျပြီး EU/EEA တွင် လုပ်ငန်းခွင်ထိတွေ့နေရသူများအတွက် အနိမ့်မှ အလယ်အလတ်အထိ အကဲဖြတ်ထားပါသည်။

 သတင်း ၀၃

HA ဗီဇအပေါ် အကြွင်းအကျန် 127၊ 183 နှင့် 212 တွင် ဗီဇပြောင်းလဲမှုများ သက်ရောက်မှုရှိသည်။

H9N2 ကြက်ငှက်တုပ်ကွေးဗိုင်းရပ်စ်ပိုး၏ မျိုးရိုးဗီဇ၊ မျိုးပွားမှုနှင့် ရောဂါဖြစ်ပွားနိုင်မှု

Menglu Fan၊Bing Liang၊Yongzhen Zhao၊Yaping Zhang၊Qingzheng Liu၊Miao Tian၊Yiqing Zheng၊Huizhi Xia၊Yasuo Suzuki၊ဟွာလန်ချန်၊Jihui Ping

PMID: 34724348; DoI: 10.1111/tbed.14363

H9N2 အမျိုးအစားခွဲ ကြက်ငှက်တုပ်ကွေးဗိုင်းရပ်စ် (AIV) သည် ကြက်မွေးမြူရေးလုပ်ငန်း၏ ကျန်းမာရေးကို ထိခိုက်စေသည့် အဓိကအမျိုးအစားခွဲများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤလေ့လာမှုတွင် A/chicken/Jiangsu/75/2018 (JS/75) နှင့် A/chicken/Jiangsu/76/2018 (JS/76) ဟုခေါ်သော မျိုးရိုးဗီဇနောက်ခံရှိသော်လည်း ကွဲပြားသော မျိုးဗီဇဆိုင်ရာ H9N2 အမျိုးအစားခွဲ AIV ၏ မျိုးကွဲနှစ်မျိုးတို့သည်၊ ကြက်မွေးမြူရေးခြံမှ သီးခြားဖြစ်သည်။ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုတွင် JS/75 နှင့် JS/76 တို့သည် haemagglutinin (HA) ၏ အမိုင်နိုအက်ဆစ်အကြွင်း (127၊ 183 နှင့် 212) တို့တွင် ကွဲပြားကြောင်းပြသခဲ့သည်။ JS/75 နှင့် JS/76 အကြား ဇီဝဂုဏ်သတ္တိများ ကွဲပြားမှုကို လေ့လာရန် A/Puerto Rico/8/1934 (PR8) ဖြင့် ပြောင်းပြန်မျိုးရိုးဗီဇချဉ်းကပ်မှုဖြင့် ပြန်လည်ပေါင်းစပ်ထားသော ဗိုင်းရပ်စ်ခြောက်ခုကို ပင်မကွင်းဆက်အဖြစ် ထုတ်လုပ်ခဲ့သည်။ ကြက်တိုက်ခိုက်မှုစမ်းသပ်မှုများနှင့် HI စမ်းသပ်မှုများမှ အချက်အလက်များအရ r-76/PR8 သည် HA ဗီဇ၏ ရာထူး 127 နှင့် 183 တွင် အမိုင်နိုအက်ဆစ်ပြောင်းလဲမှုများကြောင့် အထင်ရှားဆုံး antigenic ထွက်ပေါက်ဖြစ်ကြောင်း ပြသခဲ့သည်။ နောက်ထပ်လေ့လာမှုများက 127N site တွင် glycosylation ကို JS/76 နှင့် ၎င်း၏ mutants များတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့ကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။ Receptor binding assays သည် 127N glycosylation-deficient mutant မှလွဲ၍ ပြန်လည်ပေါင်းစပ်ထားသော ဗိုင်းရပ်စ်များအားလုံးကို humanoid receptors များနှင့် အလွယ်တကူ ချည်နှောင်ထားကြောင်း ပြသခဲ့သည်။ Growth kinetics နှင့် mouse attack assasys မှ 127N-glycosylated virus သည် A549 ဆဲလ်များတွင် ပုံတူပွားမှုနည်းပါးပြီး တောရိုင်းအမျိုးအစားဗိုင်းရပ်စ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ကြွက်များတွင် ရောဂါဖြစ်ပွားမှုနည်းပါးကြောင်းပြသခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့်၊ HA ဗီဇရှိ glycosylation နှင့် အမိုင်နိုအက်ဆစ် ဗီဇပြောင်းလဲမှုများသည် H9N2 မျိုးကွဲ 2 မျိုးကွဲများ၏ မျိုးရိုးဗီဇနှင့် ရောဂါဖြစ်ပွားနိုင်မှုဆိုင်ရာ ကွဲပြားမှုများအတွက် တာဝန်ရှိပါသည်။

အရင်းအမြစ်- China Animal Health and Epidemiology Center